Эрик Краска: Жду предложений от российских клубов
Голкипер сборной США Эрик Краска, ставший одним из лучших игроков матча против команды Финляндии, по завершении поединка поделился эмоциями и планами на будущее.
- Как я смог отразить два 12-метровых сегодня? Это случилось со мной впервые в жизни. Те, кто пробивал пенальти по моим воротам - одни из лучших ударников в мире. Поэтому я безумно рад и очень горд, что смог отразить эти удары. Это просто здорово.
- Своей блестящей игрой сегодня вы покорили сердца зрителей. Не хотели бы вы попробовать свои силы в более сильном чемпионате - к примеру, российском?
- Я открыт и жду предложений (смеется). И с удовольствием их рассмотрю.
- Эрик, ваша фамилия, судя по всему, имеет славянские корни. Раскройте секрет?
- Моя фамилия польская. И я прекрасно знаю, что по-русски она означает "цветной".
|
Думаю, все поняли, что имел
Думаю, все поняли, что имел ввиду Эрик. "Color" - цвет. Не переводить же Краска - значит краска :-)
"Цветной"?
"Цветной"? Уверен, что это некорректный перевод.