Вы находитесь на архивной версии проекта bandynet.ru. Перейти на новую версию.

Банди уже был олимпийским!

- 17.03.10 07:34 - [DVA]
Источник:

Олимпийские перспективы хоккея с мячом продолжают оставаться одной из самых жарких и обсуждаемых тем. Трезвые оценки соседствуют с откровенными инсинуациями. При этом очень ошибаются те, кто считает, что обимпийское будущее банди волнует исключительно Россию. В качестве подтверждения предлагаем вашему вниманию материал, опубликованный в одном из блогов сайта Федерации банди Швеции.

Зимние Олимпийские игры в Ванкувере в полном разгаре. Но самый лучший из всех зимних видов спорта – банди – в программе Игр отсутствует. Несмотря на это, истинные поклонники банди не намерены сетовать, а тем более - переходить в разряд болельщиков других видов спорта. Но, конечно, отсутствие банди выглядит странным. По мнению МОК, недостаточное количество стран развивают у себя этот вид спорта. Но почему бы вместо этого не подсчитать общее количество людей, активно занимающихся банди? Вот тогда и выяснится, что игроков у банди гораздо больше, чем занимающихся скелетоном, фристайлом или парным фигурным катанием. И этого достаточно! Теперь наступает пора для действий руководства ФИБ.

В этом контексте необходимо также напомнить, что один раз "в древние времена" банди фактически уже был олимпийским видом. Это было в 1952 году, когда зимние Олимпийские игры проводились в Осло. В соответствии с тогдашним олимпийским регламентом страна-организатор имела право включить в программу Игр в качестве показательного один неолимпийский вид спорта. Норвежцы выбрали банди. В однокруговом олимпийском турнире приняли участие три команды – сборные Норвегии, Швеции и Финляндии, но ни олимпийских медалей, ни очков в общую копилку своих стран они не получили.

Для того, чтобы вид спорта был включен в олимпийскую программу, тогда требовалось, чтобы он имел свою международную федерацию. Этого у банди в то время не было. Международная федерация банди была образована только в феврале 1955 года в Стокгольме. С другой стороны, тогда уже существовал Международный комитет по правилам банди (ИБК) со шведом Эвертом Тернквистом во главе, который был образован в 1949 году. ИБК, который тогда был высшим органом по проведению соревнований по банди в соответствии с разработанными им правилами, в настоящее время является одним из подразделений ФИБ. В состав ИБК тогда входили представители Швеции, Норвегии и Финляндии. С русскими у Комитета контакты были, но активное сотрудничество с ними началось только в 1954 году, когда те организовали у себя проведение так называемого Московского международного турнира.

Таким образом, ИБК получил признание как руководящая организация, и банди был допущен к участию в Олимпиаде.

Олимпийский турнир был проведен в Осло 20-23 февраля 1952 года. В среду 20 февраля на лед стадиона "Даелененга" вышла первая пара участников – Норвегия против Швеции. За игрой наблюдали 500 зрителей, в числе которых был и вице-президент МОК Эвери Брундедж, представляющий США. Они увидели полный драматизма матч, в котором уже к десятой минуте норвежцы вели в счете 2:0. Автором первого в истории банди олимпийского гола стал Арне Йохансен, забивший мяч в первой же атаке хозяев Олимпиады. Но сборная Финляндии быстро пришла в себя, и к перерыву сравняла счет, а позже, во второй половине матча, забила еще один мяч. Финны победили 3:2, два мяча у них забил Петри Хемелейнен.

Сенсационная победа норвежцев

На следующий день на том же стадионе встречались сборные Норвегии и Швеции. Аудитория матча составила уже 3 тысячи зрителей, которые в тот день стали свидетелями настоящей сенсации. Норвегия вышла вперед с углового на 8 минуте игры, автором гола стал Сато Хелгеруд. Во второй половине норвежцы увеличили счет до 2:0 за счет мяча, забитого правым бортовиком Эйнаром Андерсеном из Драммена, который впоследствии был признан лучшим игроком турнира в этом амплуа. Норвежцы играли организованно и сыгранно, в то время как шведская оборона действовала нервозно. Тем не менее, нельзя сказать, что голевых моментов у Швеции не было. Настоящим антигероем матча стал левый крайний нападающий Агард Магнуссон из Сандвикена, который не использовал три прекрасных голевых шанса. На последних минутах игры шведам удалось сократить разрыв в счете, мяч забил нападающий Эрнст Хорд из Форсбаки. Но ничего большего Швеция сделать не смогла, Норвегия победила 2:1. Это была первая в истории победа Норвегии в играх против Швеции.

Швеция – победитель олимпийского турнира

Олимпийский турнир завершился в субботу 23 февраля матчем Швеция – Финляндия на легендарном "Бишлете". Для того, чтобы стать победителем олимпийского турнира, Швеции необходимо было выигрывать с разницей в два мяча. По сравнению с предыдущим матчем против Норвегии перед этой игрой шведская команда коренным образом перекроила свой состав. Инге Кальман из Скутшера перешел в центр полузащиты, Олле Линдгрен играл левого полузащитника, Свен-Олоф Ландар был оттянут в оборону. Значительно видоизменилась линия нападения. Все это вместе сделало свое дело и позволило добиться положительного результата. Швеция победила со счетом 4:0. Блестяще отыграла на левом крыле нападения связка Олле Сеев (Эребру)-Эрнст Хорд (Форсбака), на счету которой оказалось два забитых мяча. Тем самым Олле Сеев стал единственным шведским игроком, который забивал мячи в ворота соперников как на Олимпийских играх, так и на чемпионатах мира. Последний матч турнира смотрели 1500 зрителей, и таким образом общее количество зрителей олимпийского турнира составило около 5 000 человек.

Выиграв эту встречу, Швеция стала победителем турнира. Но золотых медалей за это получено не было. Игрокам были вручены лишь дипломы, подтверждающие ту победу.

Эпилогом к турниру стал вал критики в его адрес. Раскритикованными оказались игроки, участвовавшие в турнире, которые не постарались показать всех красот банди. Прежде всего, это относилось к шведам за их игру против Норвегии, которая проходила на глазах большого количества зарубежных гостей из многих стран мира. Много критики досталось в адрес организаторов, и особо здесь усердствовал председатель шведской федерации Гуннар Галин. Он считал, что норвежские организаторы Олимпиады проявили полное безразличие к турниру по банди, и что при таком подходе турнир не принес никакой пользы для пропаганды этого вида спорта в мире. По его мнению, организаторам необходимо было назначать более удобные для зрителей время и место проведения матчей. "И хотелось бы знать - что им мешало пригласить на игры учащуюся молодежь, которая могла бы заполнить пустующие трибуны", интересовался Галин.

Таким получился олимпийский дебют банди. Наступит ли время для следующего раза?

© Клаес Бенгтссон / svenskbandy.se
Перевод Владимира Матяж / "ДВ bandy-форум"

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".

Поговорим на китайском?

Непонятно зачем авторы “ДВ-Форума” упорно пытаются навязать бендийной общественности правописание слова бенди, как банди. Слова банди в русском языке отсутствует, а вот бенди есть. Вы можете убедится в этом
http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8&...
http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8&...
Общепринятое название. Официальное название. Мало ли кому и что нравится, есть правила, которым нужно подчиняться и не вводить в заблуждение общественность. Нас и так иногда бЭнди называют.
А то… Китай по английский звучит как Чайна, а по китайски Чжунго – кому, что больше нравится?

кто же играл первую олимпийскую игру?

Так кто же был все таки первой олимпийской парой по бэнди?

В русском языке слова бенди -

В русском языке слова бенди - нету! Если брать английскую транскрипцию, слово звучит как бэнди или банди.
Наши же словари не показатель. В них до сих пожно найти Буффало. Хотя даже двоечники уже знают, что есть Баффало.

Да мало ли что и как звучит в оригинале!

Да мало ли что и как звучит в оригинале. Есть общепринятая норма. Могу привести пример несколько десятков заимствованных английских слов, у которых английское звучание существенно отличается от русского. Но только ни кому в голову не придёт говорить по русски: флэг, флэнг, пенлти, фовад, голкипэ ... А уж тем более писать так!

Ну человек всё-таки шведскую

Ну человек всё-таки шведскую статью цитировал. А там играют вообще в БАНДЮ:)
А по аналогии с флэг и флэнг, вообще непонятно кому в голову пришло нашу любимую игру обозвать - бенди.

Материалы по темам